Five Worst Book to Film Adaptations

Last week, I discussed some of my favorite film adaptations. Today, I'm going to discuss the five worst adaptations I've seen. Some of these are bad altogether in my opinion, while others are good movies but bad adaptations of the books they're based on. In order to be fair, I'm limiting the list to books I've actually read and the subsequent film that was made adapting it that I've seen. 

I asked people on Twitter, Tumblr and Facebook for their feedback, and there were a few honorable mentions: The Shining, the 1984 adaptation of Dune, The Magicians and assorted Harry Potter films after Prisoner of Azkaban.

With the honorable mentions out of the way, here's my list of the five worst book-to-film adaptations:



5)The Hobbit

Now, don’t get me wrong. I love the book The Hobbit and I love the The Hobbit films. However, as an adaptation of The Hobbit, the films aren’t great. The book itself is a very short story and there is no reason why a book that’s under 300 pages needed to be adapted into three 3-hour-long films. A trilogy made sense for Lord of the Rings, it didn’t make sense here. Padding the runtime led to introducing unnecessary subplots and dragging things out longer than they needed to be.



4) The Giver

I really can’t explain why happened here. I think this movie was only made because YA dystopias were so popular. Now, The Giver is a classic book and an adaptation done right could’ve been great, but that wasn’t allowed to happen here. instead of focusing on the Community and its dystopian elements, the film shuffled those ideas off to the side and instead went for set pieces and action sequences. A lot of the “magic” of the story was lost in translation and the film is worse for it. This is a story with a conflicted protagonist and a layered issue at its core, but none of that appears in the film.



3)My Sister’s Keeper

My Sister’s Keeper makes this list for one reason and one reason alone: they changed the ending. Unlike some films where the book ending doesn’t make sense for the way the film is telling the story (i.e. The Shining), it wasn’t a case of the book ending being a problem. One of the major themes of the novel is how fragile life is and the ending cements that. In the film’s case, changing the ending makes it much less poignant and reduces it to just another chick flick, made to make you cry.



2) Percy Jackson and the Olympians

A lot of the magic of this story was lost in adapting it. Some of it was due to unnecessary changes, like ages and the way the rules in this world work. Some might be due to having not enough runtime or some form of studio interference. The story has no depth. The characters aren’t 1/5 as interesting as they are in the books and after rewatching the film, it feels like no one seemed to care very much. It feels hollow, like the studio using the popularity of the series as an easy cash grab and not caring about how well they managed to adapt the story.



1) Eragon

This is the best (worst?) example of why studios shouldn’t adapt novels if they aren’t going to put the effort in to do it properly. This movie could’ve been Lord of the Rings, but for a younger audience. It could’ve spawned a franchise in the same way that Harry Potter and The Hunger Games did, but in order to do that, the film would need to actually be good. The film has the basic plot outline of the novel- a boy finds a dragon egg and goes on an adventure- but strips away everything else that made the story unique or even slightly interesting. There’s no emotion, no wonder and no depth. I loved this series, so I was excited when this film came out. This movie was a huge disappointment and to date, Eragon is the only film where I walked out of the movie theater halfway through. (I watched it on TV months later, just to be sure I didn’t miss some significant tonal shift or improvement. I didn’t.)

I don't blame the actors or the authors here. Some stories are naturally easier to adapt than others. The problem is that most of the movies I've listed failed to capture the magic and depth of the books they were based on. Or they created the right world, but missed the theme or purpose of the story. The book is always better, but if a film makes me stop liking the series its based on, because of how badly the adaptation was handled, I get really upset.

Those were my least favorite book-to-film adaptations. What are some of yours?

Follow Me Elsewhere: Facebook \ Twitter \ Goodreads \ Instagram

Buy Me A Coffee?